刻：刻畫；鵠：天鵞；類：似，象；鶩：鴨子。画天鵞不成，仍有些象鴨子。比喻模倣的雖然不逼真，但還相似。
南朝宋範曄《後漢書馬援傳》：“傚伯高不得，猶爲謹敕之士，所谓刻鵠不成尚類鶩者也。傚季良不成，陷爲天下輕薄子，所谓画虎不成反類狗者也。”
刻鵠類鶩连动式；作賓語、補語；比喻倣傚失真，適得其反。
周作人《楊柳》：“徒弟所作如何能好，刻鵠 類鶩，必將不通而不可救矣。”
画虎類犬、刻鵠類鶩
刻用作人名意指勤奮進取、嚴於律己、過目不忘之義；
鵠用作人名意指抱負不凡、賢能之才之義；
