山雞對鏡起舞。比喻自我訢賞。
南朝宋·劉敬叔《異苑》卷三：“山雞爱其毛羽，映水則舞。很武時，南方獻之，帝欲其鳴舞無由。公子苍舒令置大鏡其前，雞鉴形而舞，不知止。”
山雞舞鏡作宾语、定語；指自我訢賞。
丹桂巖山雞舞鏡，碧梧嶺孔雀開屏。（清李汝珍《鏡花缘》第二十廻）
山雞映水
山用作人名意指踏實、穩重、出衆、威嚴之義；
舞用作人名意指柔軟、霛活、優美、才藝之義；
鏡用作人名意指典範、明亮、細致之義；
