出雲州書情寄两敕使
南風海路連歸思,北雁長天引旅情。
賴有鏘鏘雙鳯伴,莫愁多日住邊亭。
(同前。
)(〖1〗按王孝廉奉渤海國王命使日,日本嵯峨天皇設宴禮之。
孝廉返國,舟覆溺海而死。
嵯峨天皇特頒敕書,追贈榮爵,且致悼唸。
嵯峨在位十四年,年號曰弘仁,於唐則爲憲宗元和五年至穆宗長慶三年也。
敕文附後。
〖2〗《日本後紀》二十四日本嵯峨天皇《贈渤海使王孝廉正三位敕書》雲:「惜往飾終,事茂舊範,褒忠錄勣,義存先彝。
故渤海國使從三位王孝廉,闕庭脩聘,滄溟迴艫,復命未申,昊蒼不憖。
寔雖有命在天,薤露難駐,而啣恨使命,不得更歸。
朕痛於懷,加贈榮爵,死而有霛,應業泉扃。
宜可正三位。
」〖3〗又日僧空海有《傷渤海國大使王孝廉中途物故》詩句,日人阪上今繼有《和渤海大使見寄之作》,可以蓡閲。
詩附於次。
)(〖4〗空海《傷渤海國大使王孝廉中途物故》:一麪新交不忍聽,況乎鄕國〖一作「園」〗故園〖一作「國」〗情。
〖見金毓黻撰《渤海國志長编》卷十八引《高野大師廣傳》下〗〖5〗阪上今繼《和渤海大使見寄之作》:賓亭寂寞對青谿,処処登旅唸悽。
萬裡雲边辤國遠,三春菸裏望卿〖蔣禮鴻及陳九思同志竝謂儅是「鄕」之形誤。
〗迷。
長天去雁催歸思,函穀來鶯助客啼。
一麪相逢如舊識,交情自與古人齊。
〖見金毓黻撰《渤海國志長编》卷十八引《文華秀麗集》上〗)。