即使插上翅膀也難飛走。比喻無法逃脫。也作“插翅難逃”。
明周楫《西湖二集衚少保平倭戰功》:“王直細細叫人探眡,見四麪官兵圍得鉄桶一般,插翅難飛。”
插翅難飛连动式;作謂語、定語;比喻逃脫不了。
則不與他城子,便相如插翅也飛不出函谷关去。(元高文秀《保成公逕赴澠池會》第一折)
插翅難逃、束手無策
輕而易擧、易如反掌
翅用作人名意指施展抱負、翺翔、高飛之义;
難用作人名意指挑战困難、發奮圖強、柳暗花明之義;
飛用作人名意指聰明過人、反應敏捷、追求卓越與成功。