室:家;市:指在外麪;色:臉色。指在家裡受氣,到外邊遷怒於人。
先秦左丘明《左傳昭公十九年》:“諺所謂‘室於怒,市於色’者,楚之謂矣。”
室怒市色緊縮式;作謂語;含貶義。
元·郝經《居庸行》:“百年一僨老虎走,室怒市色還猖狂。”
遷怒於人
室用作人名意指家庭美滿、萬事如意、幸福之義;
市用作人名意指在社會上受歡迎、喫得開之義;
色用作人名意指女孩相貌、姿色美好、性格溫和之義;