令:使得;發指:頭發竪起來。憤怒得使人頭發都竪直起來。也作“令人發竪。”
莊周《莊子盜蹠》:“謁者入通,盜蹠聞之大怒,目如明星,發上指冠。”
令人發指兼语式;作謂語、定語;含貶義。
歷年以來,不知害了我們多少同志,說來真真令人發指。(清嶺南羽衣女士《東歐女豪傑》第二廻)
怒氣沖沖、怒不可遏、怒形於色、怒發冲冠、不共戴天、你死我活、勢不兩立、誓不兩立、令人切齒
喜形於色、興高採烈、歡訢鼓舞、一笑置之、令人神往
令用作人名意指權威、矯健、尊貴、剛強之義;
人用作人名意指品德高尚、聲名遠播、人才之義;
發用作人名意指奋發图强、繁榮昌盛、財源廣進之義;
指用作人名意指領導有方、高瞻遠矚之義;