若：好像。冷得像冰霜一樣。比喻對人對事十分冷淡；沒有一絲熱情。有時也指麪目或態度嚴厲；使人無法靠近。
清劉鄂《老殘遊記續集》第二廻：“笑起來一雙眼又秀又媚，卻是不笑起來又冷若冰霜。”
冷若冰霜偏正式；作謂語、定語、狀語；形容人的態度。
笑起來一雙眼又秀又媚，卻是不笑起來又冷若冰霜。（清劉鶚《老殘遊記續集》第二廻）
冷酷無情、冷眼旁觀、若無其事、心如堅石、不近人情、心如鉄石、正言厲色、冷心冷麪
滿腔熱情、和顔悅色、滿腔熱忱、賓至如歸、望眼欲穿、驕陽似火、和藹可親
冷用作人名意指爲人冷靜、淡泊名利之義；
若用作人名意指文雅、風度、氣質、美麗之義；
冰用作人名意指純潔、明理、堅強之義；
霜用作人名意指品格高尚、堅強、霸氣、堅毅之義；
