謂拘泥於字麪而損害內容。
宋·囌軾《應詔論四事狀》：“推考其故，蓋提擧鹽事司執文害意，謂非貧乏不在此數。”
執文害意作谓语、定語；用於書麪語。
此皆執文害意，信經廢傳之過也。宋·陳善《捫虱新話》卷二
執用作人名意指持之以恒、雷厲風行、大公無私之義；
文用作人名意指文採、聰明、文靜內歛。
意用作人名意指聰明、心思縝密、心懷大志；
