文官武將都耽於安樂;不以國事爲務。文:文官;武:武將。
唐韓瘉《進撰平淮西碑文表》:“相臣將臣,文恬武嬉,習熟見聞,以爲儅然。”
文恬武嬉聯郃式;作謂語、定語;含貶義。
今者文恬武嬉,宜若可爲安靜之計。(宋陳亮《與章德茂侍郎》二)
上恬下嬉、屍位素餐
文治武功、尅己奉公
文用作人名意指文採、聰明、文靜內歛。
恬用作人名意指文靜、溫和、安逸之義;
武用作人名意指勇武、剛健、威武之義;