指山林的強盜
魯迅《書信集致趙家璧》:“試看綠林強盜,怎樣不惜錢財以買盒子砲,就可知道。”
綠林強盜偏正式;作賓語、定語;含貶義。
綠林大盜
綠用作人名意指意氣奮發、笑容爽朗之義;
林用作人名意指蒸蒸日上、意氣風發、繁榮昌盛、
強用作人名意指強健、刚強、優越。