淮南的橘樹，移植到淮河以北就變爲枳樹。比喻環境變了，事物的性質也變了。
喜歡戴聖《禮記考工記序》：“橘逾淮而北爲枳。”
淮橘爲枳主谓式；作謂語、分句；比喻人或事物因環境不同而改變性質。
此中大半，皆西洋以富以強之基，而自吾人行之，則淮橘爲枳，若存若亡，不能實收其傚者，則又何也？（嚴複《原強》）
淮用作人名意指頂天立地、剛強、志曏、正氣之義；
爲用作人名意指大有可爲、敢於承擔、中流砥柱、很有能力之義；
