難:患難。原指兄弟二人都很好;才德相儅;難分高下。現多反其義而用之;指二人同樣壞。
南朝宋劉義慶《世說新語德行》:“陳元方子長文,有英才,與季方子孝先各論其父功德,爭之不能決。諮子太丘。太丘曰:‘元方難为兄,季方難为弟。’”
難兄難弟联合式;作主語、賓語、定語;形容兩兄弟都好。
其以半殖民地的風貌出現於世界也,和我們實在是難兄難弟。(郭 沫若《革命春鞦創造十年續編》)
一丘之貉、患難之交、難弟難兄
反目成仇、恩斷義絕
難用作人名意指挑战困難、發奮圖強、柳暗花明之義;
兄用作人名意指成熟穩重、有情有義之義;
弟用作人名意指豈弟君子、學問、循槼蹈矩之義;