指獨出心裁，創造新花樣。同“花樣繙新”。
清侯芝《再生緣》序：“十年來拼置章句，專改鼓詞，花樣新繙。衹恐詞難達意，機絲巧織，未免手不從心。”
花樣新繙作谓语、定語、賓語；指獨出心裁。
花樣繙新
花用作人名意指美麗動人、如花似玉之義；
樣用作人名意指貌美、優秀、英俊、榜樣之义；
新用作人名意指推陳出新、有創造力、超越。
繙用作人名意指出衆、傑出、優秀之义；
