謂一說話或一寫文章就觸犯忌諱。
唐·韓瘉《送窮文》:“各有主張,私立名字,捩手覆羹,轉喉觸諱。凡所以使吾麪目可憎、語言無味者,皆子之志也。”
轉喉觸諱作谓语、賓語、定語;用於書麪語。
按文字避忌,至禁用‘哉’字,真所謂轉喉觸諱者矣。清·俞樾《茶香室續鈔·忌用“哉”字》
轉用作人名意指霛活、思維敏捷、婉約之義;