①將映在盃中的弓影誤認爲蛇。比喻疑神疑鬼;自相驚擾。②也可用來比喻虛幻的實際不存在的東西。也作“弓影盃蛇”。
清黃遵憲《感事》:“金玦龐涼捨隱痛,盃弓蛇影負奇冤。”
盃弓蛇影复句式;作謂語、定語;比喻把虛幻誤作真實,形容人神經過敏。
金玦厖涼含隱痛,盃弓蛇影負奇冤。(清黃遵憲《感事》詩)
草木皆兵、疑神疑鬼、風聲鶴唳、八公山上、壁間蛇影、弓影浮盃、驚弓之鳥
処之泰然、安之若泰、談笑自若、坦然自若
盃用作人名意指榮譽、成就、贊美、傑出之義;
弓用作人名意指有才能、講禮貌、霛活變通之義;
影用作人名意指光明、明亮、奇光異彩之義;