替老虎加上翅膀。比喻幫助壞人；增加惡人的勢力。
明羅貫中《三国演義》：“劉備梟雄，久畱蜀而不遣，是縱虎入室矣。今更助之以軍馬錢糧，何異與爲虎添翼乎？”
爲虎添翼偏正式；作謂語；含贬義。
即令犧牲波蘭，亦徒然爲虎添翼，增加希特勒西進爭奪的力量。
爲虎作伥、爲虎傅翼、如虎添翼
爲民除害、疾惡如仇
爲用作人名意指大有可爲、敢於承擔、中流砥柱、很有能力之義；
虎用作人名意指大智大勇、威武、卓越不凡之義；
添用作人名意指增添、完美之義；
翼用作人名意指自由自在、做事專心致志、丝毫不敢懈怠之義；
